Znaczenie słowa "out of action" po polsku

Co oznacza "out of action" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

out of action

US /aʊt əv ˈækʃən/
UK /aʊt əv ˈækʃən/
"out of action" picture

Idiom

1.

wyłączony z użytku, nieczynny

unable to be used or to operate; temporarily broken or not working

Przykład:
The car has been out of action for a week due to engine trouble.
Samochód jest wyłączony z użytku od tygodnia z powodu problemów z silnikiem.
The printer is out of action again; I need to call IT.
Drukarka jest znowu wyłączona z użytku; muszę zadzwonić do IT.
2.

wyłączony z gry, niezdolny do działania

unable to participate in an activity, often due to injury or illness

Przykład:
The star player is out of action with a knee injury.
Gwiazda drużyny jest wyłączona z gry z powodu kontuzji kolana.
She's been out of action for a few days with the flu.
Jest wyłączona z działania od kilku dni z powodu grypy.